英語学習を進めていくうちに、やはり、現地で学びたい、そういう考えが浮かんでくると思います。海外留学などはあなたのレベルアップを助けるいい機会のひとつです。
海外に身を置くだけで上達するわけではありません。それまで学んだことを最大限活かし、積極的に生活するように心掛けなくてはいけません。生きた英語に触れる機会を多く持ちましょう。日本人以外のルームメイトと暮らすのもいい経験になります。
ホームステイは家庭の温かさであなたをリラックスさせ、さらに生活習慣の違いなどについても学べるでしょう。ルームメイトやホストファミリーと過ごす時間はとても大事な思い出とともにずっと続く絆を作ってくれるでしょう。


三つ子の魂百まで
三つ子の魂百まで、と言う表現は、英語でもかなり多く扱われています。
それだけ、頻繁に使われる表現と言うことでしょう。
そして、その諺が良く当てはまる事も意味します。
英語学習においても、時間を割いて学習したい言葉です。
そんな三つ子の魂百までを英訳する場合、最もスタンダードなのは『What is learned in the cradle is carried to the grave.』です。
これは『ゆりかごの中で学んだ事は墓場まで持って行かれる』と言う意味の英語の諺です。
これをまず英語学習の時間で学んでおきましょう。